Ungkapan terima kasih yang umum dalam bahasa Jepang
6 kalimat bahasa Jepang – ungkapan terima kasih yang umum, misalnya たすかります (Syukurlah, terima kasih banyak).
ありがとう adalah “terima kasih” sehari-hari. Tambahkan ございます agar lebih sopan, dan どうも bisa berdiri sendiri sebagai terima kasih singkat atau diletakkan di depan untuk penekanan: どうもありがとうございます.
Mode dengar otomatis (bebas tangan)
Putar semua kalimat secara berurutan dengan arti bahasa Indonesia di sela pengulangan. Biarkan halaman terbuka dan dengarkan sambil mengerjakan hal lain.
| Bahasa Jepang | Arti | |
|---|---|---|
| 本当にやさしいですね。 | Kamu baik sekali! | |
| 今日は楽しかったです。ありがとうございます。 | Hari ini saya sangat senang, terima kasih! | |
| 有難うございます。 | Terima kasih banyak (saya sangat berutang budi) | |
| いろいろおせわになりました。 iroiroosewaninarimashita. | Terima kasih atas segala bantuan Anda | |
| ~のおかげで、ありがとうございます ~nookagede,arigatougozaimasu | Berkat kamu… — terima kasih banyak | |
| たすかります tasukarimasu | Syukurlah, terima kasih banyak |
Catatan penggunaan
- Pakai ありがとうございました (bentuk lampau) ketika bantuannya sudah selesai, misalnya saat keluar dari toko.
- いいえ atau どういたしまして menjawab ucapan terima kasih; sehari-hari orang Jepang lebih sering bilang いえいえ.
- すみません juga dipakai untuk berterima kasih kepada orang yang sudah repot demi kamu.
- Sebelum makan ucapkan いただきます, dan sesudahnya ごちそうさまでした untuk berterima kasih kepada yang memasak atau mentraktir; keduanya bagian dari ucapan terima kasih sehari-hari di Jepang.
Pertanyaan umum
Apa bahasa Jepangnya “terima kasih”?
ありがとう (arigatō) untuk teman, ありがとうございます (arigatō gozaimasu) untuk orang lain. どうも saja sudah menjadi ucapan terima kasih singkat yang santai.
Bagaimana menjawab “terima kasih” dalam bahasa Jepang?
どういたしまして (dōitashimashite) berarti “sama-sama”, tetapi sehari-hari jawaban rendah hati いいえ atau いえいえ lebih sering terdengar.