KaiwaGo日语请别人帮忙
7句请别人帮忙的日语说法，例如 急いでください (请快一点。)。
用日语请别人帮忙，通常使用“～てください”或更委婉的“～てもらえませんか”。这些句子可以帮你礼貌地请别人做事，从请大家集合到请陌生人稍等或快一点。礼貌程度取决于对象：朋友、同事还是客人。
连续听力（解放双手）
按顺序播放每一句，重复之间朗读中文意思。保持页面打开，边做别的事边听。
| 日语 | 意思 | |
|---|---|---|
| あなたにお願いしたいことがあるのですが | 我有件事想拜托您。 | |
| 集まってください | 请大家集合。 | |
| 急いでください | 请快一点。 | |
| それには触らないでください | 请不要碰这个。 | |
| 取っていただけますか | 能帮我拿一下吗？ | |
| 見せていただけますか | 能给我看看吗？ | |
| 手伝っていただけますか | 能请您帮我一下吗？ |
使用提示
- “～てください”是礼貌的请求；“～てくださいませんか”更委婉。
- 先说 すみませんが…，可以让请求不那么直接。
- 在请求内容很明确时，单独一句 お願いします 就表示“拜托了”。
- 事后用 ありがとうございました 道谢；如果对方为此费了功夫，也可以说 すみません，再加一个小小的鞠躬会更有诚意。
常见问题
日语“请”和“拜托了”怎么说？
请求别人帮忙或想要某样东西时说 お願いします（onegai shimasu）；名词或动词て形后面加 ください（kudasai）：水をください（请给我水）、待ってください（请等一下）。
怎样让请求更礼貌？
用疑问句代替命令句：～てくださいませんか 或 ～ていただけませんか，并以 すみませんが 或 恐れ入りますが 开头。