日语讨价还价
18句讨价还价的日语说法,例如 高いですね (好贵啊。)。
在明码标价的日本商店里很少讨价还价,但在跳蚤市场、电器店或大量购买时还是有可能的。这些句子能帮你礼貌地请求打折。
连续听力(解放双手)
按顺序播放每一句,重复之间朗读中文意思。保持页面打开,边做别的事边听。
| 日语 | 意思 | |
|---|---|---|
| もう少し安くしてくれませんか | 能便宜一点吗? | |
| かけねは五千円だが、四千八百円までまけてくれるかもしれない | 标价是5000日元,但可能会便宜到4800日元。 | |
| 高いですね | 好贵啊。 | |
| お値段はもう少し安くしてもらえると思いますが | 价格能给我再便宜一点吗? | |
| これは私が予想したより高い | 这个比我想的要贵。 | |
| どれぐらい割り引いてくれますか | 能给我打多少折? | |
| 五割引きにします | 给您打五折。 | |
| 一割の値引きでさしあげましょう | 给您打九折吧。 | |
| お釣りです。どうぞ | 这是找您的零钱,请收好。 | |
| 私にとっては高すぎます | 对我来说太贵了。 | |
| ちょっと高いです | 有点贵。 | |
| いくらぐらい払うことになりますか | 我大概要付多少钱? | |
| この値段をもうちょっと割引してくれませんか | 这个价格能给我便宜一点吗? | |
| 二割引きにしてあげましょう | 我给您打八折吧。 | |
| もう少し安ければいいですね | 要是再便宜一点就太好了。 | |
| ~を見せてください | 请给我看看(~) | |
| ~をください ~wokudasai | 我要(~) | |
| クレジットカードで払ってもいいですか。 | 我可以用信用卡付款吗? |
使用提示
- 安くしてもらえませんか(能便宜一点吗?)礼貌又自然。
- 面带微笑地请求打折;咄咄逼人地砍价会被认为很失礼。
- 连锁店和超市价格固定,不要砍价。
常见问题
在日本可以讨价还价吗?
很少。超市、便利店和连锁店都是固定价格。在跳蚤市场、部分电器店或一次购买多件商品时可以试着砍价。
日语怎么请求打折?
安くしてもらえませんか(yasuku shite moraemasen ka)——能便宜一点吗?もう少し安くなりませんか 也是礼貌的说法。